Page 7 - KAF_fra
P. 7
Alimentation d'argile intérieure et centrale
Connexion à paliers lisses de la manivelle d'entraînement
Alimentazione argilla centrale interna
Montaggio mozzo centrale
Attache du racloir à ressort
Adattamento del raschiatore a molle
Connexion du racloir d'alimentation
Posizionamento raschiatore di alimentazione
Arbre de transmission
Albero cardanico
Connexion du racloir de réalimentation
Posizionamento raschiatore esterno
Entraînement principal externe
Motore di comando principale esterno
Réducteur planétaire angulaire
Riduttore planetario angolare
Point d'appui statique
Piste de broyage externe
Punto di appoggio statico
Pista esterna
Piste de broyage interne
Surface de contact pour second plateau Pista mole interna Raschiatore mola
Superficie di giunzione per piatto porta mole Racloir du meule
