Page 3 - KAF_fra
P. 3

SEMPLICEMENTE EFFICACE,  PRINCIPIO SEMPLICE, SOLUZIONI
 ENERGETICAMENTE EFFICIENTE  TECNOLOGICHE AVANZATE.


 La molazza è una macchina per la preparazione dell’argilla che si basa sui principi di frantumazione e miscelazione. Consente di   L’attuale generazione di macchine è il frutto di diverse compo-
 ottenere molteplici risultati con una sola azione: la materia prima viene trattata meccanicamente, arricchita di acqua e/o additivi,  nenti: la conoscenza delle applicazioni sul campo, la nostra
 miscelata e trafilata attraverso i fori nelle griglie.  esperienza centenaria, le migliori soluzioni tecniche e le ultimis-
 La molazza, per le sue caratteristiche costruttive, risulta essere uno strumento altamente efficiente dal punto di vista energetico.  sime tecnologie di progettazione simulazione e verifica.
 Il grado di preparazione della macchina può essere adattato in base al risultato auspicato. Con la scelta della perforazione delle
 griglie, la variazione della velocità ed intervenendo sull’altezza della materia prima sulla pista di scorrimento delle mole si
 possono avere a disposizione molteplici parametri di produzione.  PRINCIPE SIMPLE, SOLUTIONS
 SIMPLEMENT EFFICACE,   TECHNOLOGIQUES AVANCÉES.
 ÉNERGÉTIQUEMENT EFFICACE.
          La génération actuelle de machines est le fruit de différents
 Le broyeur à meules est une machine pour la préparation de   composants : la connaissance des applications sur le champ,
 l’argile qui se base sur les principes de broyage et de mélange.  notre expérience centenaire, les meilleures solutions techni-
 Permet d’obtenir de multiples résultats avec une seule action:   ques et les plus récentes technologies de conception, simula-
 la matière première est traitée mécaniquement, enrichie d’eau  tion et vérification.
 et/ou d’additifs, mélangée et passée à travers les trous des
 grilles.
 Pour ses caractéristiques de fabrication, le broyeur à meules est  L’union de ces éléments garantit la solidité structurelle, les bas-
 un instrument très efficace d’un point de vue énergétique.   ses déformations élastiques, les entretiens et les arrêts ma-
 Le degré de préparation de la machine peut être adapté en  chine, en rendant le broyeur à meules KAF l’une des machines
 fonction du résultat souhaité. Avec le choix de la perforation des  les plus performantes du marché.
 grilles, la variation de la vitesse et en intervenant sur
 la hauteur de la matière première sur la piste de coulissement  L’unione di questi elementi garantisce solidità strutturale, basse
 des meules, on peut avoir à disposition de multiples paramètres  deformazioni elastiche,  manutenzioni e fermi macchina,
 KAF – L’INSTRUMENT IDÉAL  de production.  rendendo la molazza KAF una delle macchine più performanti
 POUR LA PRÉPARATION.  sul mercato.

 Le broyeur à meules KAF, bien inséré dans le processus de pro-
 duction, est en mesure de traiter de grosses quantités de ma-
 tière première en permettant d’améliorer considérablement la
 qualité du pré-travail. En effet, il est possible de traiter le mé-
 lange en fonction du produit final souhaité, en garantissant l’ho-
 mogénéisation maximum du matériau et en optimisant le reste
 de la ligne de production.  KAF – LO STRUMENTO IDEALE
 PER LA PREPARAZIONE  Naturalmente abbiamo posto notevole attenzione agli aspetti
          della sicurezza e dell’inquinamento ambientale, sviluppando
          macchine che possono essere completamente chiuse con cappe
 La molazza KAF, opportunamente inserita nel processo produt-  di aspirazione abbinabili a depolverizzatori di grande capacità.
 tivo, è in grado di trattare grandi quantitativi di materia prima
 consentendo di migliorare notevolmente la qualità della prela-  Naturellement nous nous sommes concentrés sur les aspects de
 vorazione. Risulta infatti possibile trattare la mescola in fun-  la sécurité et de la pollution de l’environnement, en dévelop-
 zione del prodotto finale desiderato, garantendo la massima  pant des machines pouvant être complètement fermées avec
 omogeneizzazione del materiale ed ottimizzando il resto della  des hottes d’aspiration associables à des dépoussiéreurs de
 linea di produzione.  grande capacité.
   1   2   3   4   5   6   7   8