Page 10 - DR6_eng
P. 10

Instandhaltung

       und Service
                                                                                                                                 Verschiebesystem

       Ausgezeichnete Wartungsmöglichkei-                                                                                        für die Presse
       ten und unser Service bilden die Grund-
       lage für den hohen Grad an Zuver-                                                                                         Mit dem Pressenverschiebesystem
       lässigkeit unserer Maschinen. Es ist                                                                                      kann die Position der Presse ent-
       eines unserer Hauptziele, Maschinen zu                                                                                    weder in eine bzw. in zwei Achsen
       konstruieren, die einfach zu handhaben                                                                                    verändert werden. Durch die Ve-
       sind und mit einem Minimum an                                                                                             ränderund der Pressenposition zur
       Wartungsarbeiten auskommen.                                                                                               Rahmenbahn können unterschied-
       In enger Zusammenarbeit mit unseren                                                                                       liche Dachziegelformate auf ver-
       Kunden und unseren Mechanikern vor                                                                                        schiedene Ablagepunkte auf dem                       The press displacement system
       Ort entwickeln wir immer wieder neue                                                                                      Formlingsträger  abgelegt werden.
       Strategien zur Instandhaltung und Ver-                                                                                    Weiterhin besteht die Möglichkeit                    The press displacement system is used to change the position
       besserung unserer Maschinen.                                                                                              die Presse für Einstellarbeiten aus                  of the press on either one axis or two axes. The main axis is
                                                                                Maintenance                                      dem Gefahrenbereich der Rahmen-                      situated vertically to the frame track to change the setting
                                                                                and service                                      bahn zu fahren. Die Positionssteue-                  position or to put the press into a maintenance position.
                                                                                                                                 rung erfolgt durch Laser.                            Position control is done by laser.
                                                                               Excellent maintenance and service are
                                                                               a basis for the high reliability of our ma-
                                                                               chines. It is one of our main targets to
                                                                               design machines that are easy to                  Servo-Saugkopfver-
                                                                               handle and reduce maintenance to a                schiebevorrichtung
                                                                               minimum. In close cooperation with our
                                                                               customers and our mechanics on site,              Die Servo-Saugkopfverschiebevor-
                                                                               we are continuously discussing strate-            richtung bietet neue Möglichkeiten
                                                                               gies for better maintenance and impro-            in Bezug auf Positionierung, Präzi-                  The servo-driven
                                                                               vements for our machines.                         sion, Geschwindigkeit und einfa-
                                                                                                                                 cher Handhabung. Mit Servo-                          suction head moving system
                                                                                                                                 antrieben können die Positionen
                                                                                                                                 zur Abnahme und das Ablegen                          The servo-driven suction head moving system opens a new
                                                                                                                                 durch Teach-in festgelegt werden.                    perspective regarding positioning, precision, speed and easy
       Variable Anzahl von                                                                                                       Ebenfalls kann ein asymmetrisches                    handling. With servo drives it is possible to choose the positions
       Pressformen auf einer Trommel                                                                                             Verschieben der Saugköpfe einfach                    for picking up and setting down by a teach-in function.
                                                                                                                                 realisiert werden.                                   Asymmetric movements of the suction heads are also easy to
       Die Ingenieure von Morando-Rieter                                                                                                                                              carry out.
       entwickelten Lösungen, um je nach Art                Variable number of moulds
       der herzustellenden Dachziegel eine
       unterschiedliche Anzahl von Pressfor-                on one drum
       men auf derselben Trommel zu befes-
       tigen.                                               To allow for a wide variety of products
       Somit wird eine hohe Produktvielfalt                 in the same shaping line, Morando-Rieter
       auf einer Formgebungslinie ermög-                    engineers developed solutions to  fit
       licht. Kombinationen wiez. B. 2/3, 2/4,              different numbers of moulds onto the
       3/5 können problemlos realisiert                     same drum, depending on the tile to be
       werden.                                              produced. Combinations like 2/3,
                                                            2/4,3/5 are no problem.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15