Page 8 - DR6_fra
P. 8

Motoréducteur SEW
       Écrou hydraulique pour la pré-tension et
            la protection contre les surcharges                                                                                                                                                         Motoriduttore SEW
                                                                                                                                                                                                        (solo modelli DR6-2000 e DR6-2400)
         Dado idraulico per pretensionamento
                 e protezione da sovraccarico
          (solo modelli DR6-2000 e DR6-2400).








                                         Pré-tension pour
                                         le rouleau de levage

                                         Pretensionamento per                                                                                                                           Came excentrique
                                         il rullo di sollevamento                                                                                                                         à haute pression

                                                                                                                                                                              Camma eccentrica di pressione










         Traverse avec élément central
           d'une épaisseur de 150 mm
                                                                                                                                                                                                                 Segments de la croix de Malte
          Elemento centrale traversale
          con uno spessore di 150 mm                                                                                                                                                                             Segmenti croce di Malta
          (solo per modelli DR6-2000 e
                         DR6-2400)










                                         Freins pour le tambour

                                         Freni a tamburo                                                                                                                       Unité hydraulique pour serrer
                                                                                                                                                                                        le moule supérieur

                                                                                                                                                                                     Gruppo idraulico per il
                                                                                                                                                                                          bloccaggio dello
                                                                                                                                                                                        stampo superiore
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13