Page 2 - SERVICE_fra

Ricambi Pièces détachées Revisione macchine Révision des machines
I nostri ricambi originali, di qualità certificata, assicu- Nos pièces d'origine, de qualité certifiée, garantissent L'affidabilità delle nostre macchine negli anni ci La fiabilité de nos machines au fil des années nous
Ersatzteile funzionamento, ad uno stato quasi nuovo, aggiornato période d’exploitation, à un état presque neuf, mis à
permet de les amener, même après une longue
les meilleures performances, réduisant la consomma-
rano le migliori performance, riducendo i consumi e
consente di portarle, anche dopo un lungo periodo di
tion et augmentant les économies.
incrementando il risparmio.
jour en termes d’électronique, de logiciels et de
in termini di elettronica, software e componenti
composants supplémentaires.
aggiuntivi.
Questo servizio è disponibile presso la nostra sede
oppure direttamente presso il cliente. Ce service est disponible dans nos ateliers, mais
également sur site.

Vista del nostro magazzino di Asti e di Costanza. Più
di 12000 pezzi di ricambio sono immagazzinati qui. Vue de notre entrepôt à Asti et Constance. Plus de

Spare parts
12000 pièces détachées sont stockées ici.

Vista di una parte del reparto di assemblaggio
di Asti di oltre 10.000 mq. Impianto attrezzato
di robot per la fabbricazione delle parti di Les pièces de rechange les plus couran- Service
ricambio e di macchine CNC.
tes (voir les segments pour les mala-
xeurs à deux arbres illustrés) de notre Ispezioni tecniche Servicechecks
gamme de produits sont normalement Affidabilità, massima durata e qualità nonchè bassi Fiabilité, durabilité et qualité maximales
disponibles en stock. costi operativi ainsi que des coûts d'exploitation réduits.
Per queste ragioni, Rieter Morando ha sviluppato un Pour ces raisons, Rieter Morando a déve-
Vue d'une partie du département d'assemblage SERVICECHECK lungimirante. loppé un SERVICECHECK tourné vers l’avenir.
d'Asti de 10 000 mètres carrés. Installation équippée Tecnici competenti addetti alla manutenzione analiz- Des techniciens de maintenance qualifiés
de robots pour la fabrication de pièces détachées et Le parti di ricambio più comuni zano le condizioni e le modalità di funzionamento analysent l'état et le mode de fonctionne-
de machines CNC. (vedi segmenti per mescolatori a delle macchine. Di conseguenza, possono fornire sug- ment des machines. En conséquence, ils
doppio albero in foto) della nostra gerimenti concreti per migliorare il funzionamento peuvent vous donner des suggestions
gamma prodotti sono normal- dell'impianto. concrètes et réalisables pour améliorer le
Training
Camicie di diverse misure e materiali
sono disponibili nel nostro magazzino, mente disponibili in magazzino. fonctionnement de votre usine.
in caso di emergenza.

Griglie per mescolatore circolare sono Formazione Entraînement
disponibili con forature e materiali Manutenzione più efficace attraverso Maintenance plus efficace grâce à la
diversi. formazione o qualifica formation ou à la qualification
Dipendenti qualificati sono in grado di Des employés qualifiés sont en mesure de
gestire in modo più efficace le attività di gérer les activités de maintenance des
Frettes de différentes dimensions et Grilles pour doseur rond sont disponi- manutenzione del parco macchine, aumen- machines plus efficacement, augmentant
matériaux sont disponible dans notre bles avec différentes perforations et tando così la durata delle macchine ed ainsi leur durée de vie et évitant les arrêts
entrepôt, en cas de besoin. matériaux. evitando arresti di produzione indesiderati. de production indésirables.