Page 3 - MUN_it
P. 3

Più di 100 anni

 di esperienza nell'estrusione  La mattoniera MUN è il cuore della linea di
          lavorazione dell’argilla e di conseguenza è
          progettata per essere un investimento a
          lungo termine.

          La caratteristica principale della MUN è il
 Le mattoniere Rieter Morando sono presenti sul  sovradimensionamento: ingranaggi, cusci-
 mercato da oltre 100 anni.  netti, alberi e tutte le parti principali sono
 Il loro costante sviluppo ha permesso di adattarle  studiate per essere forti e resistenti.
 alle richieste degli specifici mercati di riferimento.
                                                                     L’étireuse MUN est le cœur de la ligne de
          Anche le parti di usura adottano la stessa
 La loro peculiarità è la personalizzazione. Ogni mat-  strategia.   façonnage de l’argile et est donc conçue
 toniera è configurata in base alle caratteristiche di               pour être un investissement à long terme.
 argilla, prodotto e volumi di produzione.
          Forti della nostra lunga esperienza, i nostri              Le surdimensionnement est la caractéristi-
          ingegneri sono in grado di fornire la migliore             que principale de la MUN: les engrenages, les
          soluzione per ogni scopo.
                                                                     roulements, les arbres ainsi que toutes les
                                                                     parties principales sont projetés pour être
          La mattoniera MUN è inoltre dotata di                      robustes et résistants.
 Plus de 100 ans  un’ampia gamma di accessori che la rendono
          in grado di adattarsi alle diverse esigenze
 d’expérience dans l’étirage  dell’impianto.                         La même stratégie est adoptée pour les
                                                                     pièces d’usure.


 Les étireuses Rieter Morando ont un grand succès                    Forts d’une longue expérience, nos experts
 sur le marché depuis plus de 100 ans. Grâce à leur                  sont en mesure de proposer la meilleure des
 développement continu, ces deux modèles s’adap-                     solutions pour chaque exigence.
 tent bien aux exigences de leurs marchés.
                                                                     L’étireuse MUN est en outre équipée d’une
 Leur particularité est la personnalisation. Chaque                  vaste série d’accessoires lui permettant de
 étireuse peut être configurée parfaitement  en                      faire face aux diverses exigences de l’usine.
 fonction des caractéristiques de l’argile, du produit
 et du volume de production.
   1   2   3   4   5   6   7   8